Tradução, legendagem, ensino de língua, edição

Jun*** ***** (XX anos)
Professor de Inglês em CELIN - Centro de Extensão de Língua Inglesa (Universidade Federal de Viçosa)
Universidade Federal de Viçosa (UFV)
Guaratinguetá,
São Paulo
Este candidato está disposto a se mudar
|
Experiência
Professor de Inglês
CELIN - Centro de Extensão de Língua Inglesa (Universidade Federal de Viçosa)
abr 2018 - Atualmente
Professor de língua inglesa no curso de línguas da Universidade Federal de Viçosa. Experiência: 2 anos.
Tradução
Freelance
Tradução de legendas, textos, artigos acadêmicos etc. Em grande parte para disciplinas do curso de Letras, assim como legenda de séries/vídeos.  
Edição de vídeos
Freelance
Edição simples ou com efeitos de vídeos, como VODs da Twitch e outros. Experiência com After Effects, Photoshop e Adobe Premiere. Inclui uso de ilustração (mesa digitalizadora).
Formação
Licenciatura Inglês/Portugues
Universidade Federal de Viçosa (UFV)
jan 2018 - Atualmente
Atualmente no 5º período. 
Idiomas
Inglês - Fluente
Espanhol - Intermediário
Coreano - Iniciante
Informações Adicionais
Aberto a ofertas e sugestões
Trabalho nos campos citados, mas posso disponibilizar outros de ramos parecidos como, por exemplo, ilustração.